Subcortical restructuring as a function of multilingualism: insights from monolinguals, bilinguals, trilinguals and quadrilinguals

Downloads

Abela, A. R., Duan, Y., & Chudasama, Y. (2015). Hippocampal interplay with the nucleus accumbens is critical for decisions about time. European Journal of Neuroscience, 42(5), 2224-2233. Abutalebi, J. (2008). Neural aspects of second language representation and language control. Acta psychologica, 128(3), 466-478. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2008.03.014 Abutalebi, J., Annoni, J. M., Zimine, I., Pegna, A. J., Seghier, M. L., Lee-Jahnke, H., ... & Khateb, A. (2008). Language control and lexical competition in bilinguals: an event-related fMRI study. Cerebral cortex, 18(7), 1496-1505. https://doi.org/10.1093/cercor/bhm182 Abutalebi, J., Della Rosa, P. A., Gonzaga, A. K. C., Keim, R., Costa, A., & Perani, D. (2013). The role of the left putamen in multilingual language production. Brain and language, 125(3), 307-315. Abutalebi, J., & Green, D. W. (2016). Neuroimaging of language control in bilinguals: neural adaptation and reserve. Bilingualism: Language and cognition, 19(4), 689-698. https://doi.org/10.1017/S1366728916000225 Adamson, M. M., Taylor, J. L., Heraldez, D., Khorasani, A., Noda, A., Hernandez, B., & Yesavage, J. A. (2014). Higher landing accuracy in expert pilots is associated with lower activity in the caudate nucleus. PloS one, 9(11), e112607. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0112607 Alain, C., Reinke, K., McDonald, K. L., Chau, W., Tam, F., Pacurar, A., & Graham, S. (2005). Left thalamo-cortical network implicated in successful speech separation and identification. Neuroimage, 26(2), 592-599. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2005.02.006 Aparicio, X., & Lavaur, J. M. (2014). Recognising words in three languages: effects of language dominance and language switching. International Journal of Multilingualism, 11(2), 164-181. https://doi.org/10.1080/14790718.2013.783583 Bak, T. H. (2016). The impact of bilingualism on cognitive ageing and dementia: Finding a path through a forest of confounding variables. Linguistic Approaches to Bilingualism, 6(1-2), 205-226. Bast, A., Guest, J. M., Fruengel, R., Narayanan, R. T., de Kock, C. P., & Oberlaender, M. (2021). Thalamus drives active dendritic computations in cortex. bioRxiv, 2021-10. Bialystok, E. (2007). Cognitive effects of bilingualism: How linguistic experience leads to cognitive change. International journal of Bilingual education and bilingualism, 10(3), 210-223. Bialystok, E., Craik, F. I., & Luk, G. (2012). Bilingualism: consequences for mind and brain. Trends in cognitive sciences, 16(4), 240-250. https://doi.org/10.1016/j.tics.2012.03.001 Brilliant T, D., Nouchi, R., & Kawashima, R. (2019). Does video gaming have impacts on the brain: Evidence from a systematic review. Brain sciences, 9(10), 251. https://doi.org/10.3390/brainsci9100251 Brovelli, A., Nazarian, B., Meunier, M., & Boussaoud, D. (2011). Differential roles of caudate nucleus and putamen during instrumental learning. Neuroimage, 57(4), 1580-1590. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2011.05.059 Burgaleta, M., Sanjuán, A., Ventura-Campos, N., Sebastian-Galles, N., & Ávila, C. (2016). Bilingualism at the core of the brain. Structural differences between bilinguals and monolinguals revealed by subcortical shape analysis. NeuroImage, 125, 437-445. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2015.09.07 Costa, A., Foucart, A., Arnon, I., Aparici, M., & Apesteguia, J. (2014). “Piensa” twice: On the foreign language effect in decision making. Cognition, 130(2), 236-254. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2013.11.010 Costumero, V., Marin-Marin, L., Calabria, M., Belloch, V., Escudero, J., Baquero, M., ... & Ávila, C. (2020). A cross-sectional and longitudinal study on the protective effect of bilingualism against dementia using brain atrophy and cognitive measures. Alzheimer's research & therapy, 12(1), 1-10. https://doi.org/10.1186/s13195-020-0581-1 Crinion, J., Turner, R., Grogan, A., Hanakawa, T., Noppeney, U., Devlin, J. T., ... & Price, C. J. (2006). Language control in the bilingual brain. Science, 312(5779), 1537-1540. https://doi.org/10.1126/science.1127761 De Baene, W., Duyck, W., Brass, M., & Carreiras, M. (2015). Brain circuit for cognitive control is shared by task and language switching. Journal of cognitive neuroscience, 27(9), 1752-1765. https://doi.org/10.1162/jocn_a_00817 Della Rosa, P. A., Videsott, G., Borsa, V. M., Canini, M., Weekes, B. S., Franceschini, R., & Abutalebi, J. (2013). A neural interactive location for multilingual talent. Cortex, 49(2), 605-608. https://doi.org/10.1016/j.cortex.2012.12.001 DeLuca, V., Rothman, J., Bialystok, E., & Pliatsikas, C. (2019). Redefining bilingualism as a spectrum of experiences that differentially affects brain structure and function. Proceedings of the National Academy of Sciences, 116(15), 7565-7574. https://doi.org/10.1073/pnas.1811513116 DeLuca, V., Rothman, J., & Pliatsikas, C. (2019). Linguistic immersion and structural effects on the bilingual brain: a longitudinal study. Bilingualism: Language and Cognition, 22(5), 1160-1175. Doi: https://doi.org/10.1017/S1366728918000883 Elkattan, A., Mahdy, A., Eltomey, M., & Ismail, R. (2017). A Study of volumetric variations of basal nuclei in the normal human brain by magnetic resonance imaging. Clinical Anatomy, 30(2), 175-182. Elmer, S., Hänggi, J., & Jäncke, L. (2014). Processing demands upon cognitive, linguistic, and articulatory functions promote grey matter plasticity in the adult multilingual brain: Insights from simultaneous interpreters. Cortex, 54, 179-189. https://doi.org/10.1016/j.cortex.2014.02.014 Fabbro, F., Vorano, L., Fabbro, S., & Tavano, A. (2002). Language disorders following lesions to the thalamus and basal ganglia. European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 38(4), 203. Fazl, A., & Fleisher, J. (2018, April). Anatomy, physiology, and clinical syndromes of the basal ganglia: a brief review. Seminars in pediatric neurology, 25, 2-9. Feinberg, I. (1982). Schizophrenia: caused by a fault in programmed synaptic elimination during adolescence?. Journal of psychiatric research, 17(4), 319-334. Floresco, S. B. (2015). The nucleus accumbens: an interface between cognition, emotion, and action. Annual review of psychology, 66, 25-52. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010213-115159 García-Pentón, L., Fernández, A. P., Iturria-Medina, Y., Gillon-Dowens, M., & Carreiras, M. (2014). Anatomical connectivity changes in the bilingual brain. Neuroimage, 84, 495-504. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2013.08.064 Gerber, P., Schlaffke, L., Heba, S., Greenlee, M. W., Schultz, T., & Schmidt-Wilcke, T. (2014). Juggling revisited—A voxel–based morphometry study with expert jugglers. NeuroImage, 95, 320-325. Gooijers, J., Chalavi, S., Beeckmans, K., Michiels, K., Lafosse, C., Sunaert, S., & Swinnen, S. P. (2016). Subcortical volume loss in the thalamus, putamen, and pallidum, induced by traumatic brain injury, is associated with motor performance deficits. Neurorehabilitation and neural repair, 30(7), 603-614. https://doi.org/10.1177/1545968315613448 Grazioplene, R. G., G. Ryman, S., Gray, J. R., Rustichini, A., Jung, R. E., & DeYoung, C. G. (2015). Subcortical intelligence: Caudate volume predicts IQ in healthy adults. Human brain mapping, 36(4), 1407-1416. Green, D. W. (1998). Mental control of the bilingual lexico-semantic system. Bilingualism: Language and cognition, 1(2), 67-81. https://doi.org/10.1017/S1366728998000133 Green, D. W., & Abutalebi, J. (2013). Language control in bilinguals: The adaptive control hypothesis. Journal of cognitive psychology, 25(5), 515-530. https://doi.org/10.1080/20445911.2013.796377 Green, D. W., & Kroll, J. F. (2019). The neurolinguistics of bilingualism. The Oxford Handbook of Neurolinguistics, 261. Grillner, S., & Robertson, B. (2016). The basal ganglia over 500 million years. Current Biology, 26(20), R1088-R1100. Grogan, A., Jones, Ō. P., Ali, N., Crinion, J., Orabona, S., Mechias, M. L., ... & Price, C. J. (2012). Structural correlates for lexical efficiency and number of languages in non-native speakers of English. Neuropsychologia, 50(7), 1347-1352. Grundy, J. G., Anderson, J. A., & Bialystok, E. (2017). Neural correlates of cognitive processing in monolinguals and bilinguals. Annals of the New York Academy of Sciences, 1396(1), 183-201. https://doi.org/10.1111/nyas.13333 Hänggi, J., Koeneke, S., Bezzola, L., & Jäncke, L. (2010). Structural neuroplasticity in the sensorimotor network of professional female ballet dancers. Human brain mapping, 31(8), 1196-1206. Hayakawa, S., Costa, A., Foucart, A., & Keysar, B. (2016). Using a foreign language changes our choices. Trends in cognitive sciences, 20(11), 791-793. https://doi.org/10.1016/j.tics.2016.08.004 Hayakawa, S., & Marian, V. (2019). Consequences of multilingualism for neural architecture. Behavioral and Brain Functions, 15(1), 1-24. https://doi.org/10.1186/s12993-019-0157-z Heim, S., Stumme, J., Bittner, N., Jockwitz, C., Amunts, K., & Caspers, S. (2019). Bilingualism and “brain reserve”: a matter of age. Neurobiology of aging, 81, 157-165. https://doi.org/10.1016/j.neurobiolaging.2019.05.021 Hervais-Adelman, A., Egorova, N., & Golestani, N. (2018). Beyond bilingualism: multilingual experience correlates with caudate volume. Brain Structure and Function, 223, 3495-3502. https://doi.org/10.1007/s00429-018-1695-0 Hwang, K., Shine, J. M., Bruss, J., Tranel, D., & Boes, A. (2021). Neuropsychological evidence of multi-domain network hubs in the human thalamus. Elife, 10, e69480. Jacquemot, C., & Bachoud-Lévi, A. C. (2021). Striatum and language processing: Where do we stand?. Cognition, 213, 104785. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2021.104785 Janacsek, K., Shattuck, K. F., Tagarelli, K. M., Lum, J. A., Turkeltaub, P. E., & Ullman, M. T. (2020). Sequence learning in the human brain: A functional neuroanatomical meta-analysis of serial reaction time studies. NeuroImage, 207, 116387. https://doi.org/10.1016/j.neuroimage.2019.116387 Klein, D., Mok, K., Chen, J. K., & Watkins, K. E. (2014). Age of language learning shapes brain structure: a cortical thickness study of bilingual and monolingual individuals. Brain and language, 131, 20-24. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2013.05.014 Klostermann, F., Krugel, L. K., & Ehlen, F. (2013). Functional roles of the thalamus for language capacities. Frontiers in systems neuroscience, 7, 32. Koikkalainen, J., Hirvonen, J., Nyman, M., Lötjönen, J., Hietala, J., & Ruotsalainen, U. (2007). Shape variability of the human striatum—effects of age and gender. Neuroimage, 34(1), 85-93. Korenar, M., Treffers-Daller, J., & Pliatsikas, C. (2023). Dynamic effects of bilingualism on brain structure map onto general principles of experience-based neuroplasticity. Scientific Reports, 13(1), 3428. Kroll, J. F., Bobb, S. C., & Hoshino, N. (2014). Two languages in mind: Bilingualism as a tool to investigate language, cognition, and the brain. Current directions in psychological science, 23(3), 159-163. https://doi.org/10.1177/0963721414528511 Li, P., Legault, J., & Litcofsky, K. A. (2014). Neuroplasticity as a function of second language learning: Anatomical changes in the human brain. Cortex, 58, 301-324. Legault, J., Grant, A., Fang, S. Y., & Li, P. (2019). A longitudinal investigation of structural brain changes during second language learning. Brain and Language, 197, 104661. Lemhöfer, K., Dijkstra, T., & Michel, M. (2004). Three languages, one ECHO: Cognate effects in trilingual word recognition. Language and cognitive processes, 19(5), 585-611. https://doi.org/10.1080/01690960444000007 Liu, H., Hu, Z., Guo, T., & Peng, D. (2010). Speaking words in two languages with one brain: Neural overlap and dissociation. Brain research, 1316, 75-82. Luo, D., Kwok, V. P., Liu, Q., Li, W., Yang, Y., Zhou, K., ... & Tan, L. H. (2019). Microstructural plasticity in the bilingual brain. Brain and Language, 196, 104654. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2019.104654 Luk, G., Green, D. W., Abutalebi, J., & Grady, C. (2012). Cognitive control for language switching in bilinguals: A quantitative meta-analysis of functional neuroimaging studies. Language and cognitive processes, 27(10), 1479-1488. Marian, V., Blumenfeld, H. K., & Kaushanskaya, M. (2007). The Language Experience and Proficiency Questionnaire (LEAP-Q): Assessing language profiles in bilinguals and multilinguals. Journal of Speech, Language, and Hearing Research. 2007; Aug;50(4):940-67. Marian, V., Blumenfeld, H. K., Mizrahi, E., Kania, U., & Cordes, A. K. (2013). Multilingual Stroop performance: Effects of trilingualism and proficiency on inhibitory control. International journal of multilingualism, 10(1), 82-104. Marian, V., & Spivey, M. (2003). Competing activation in bilingual language processing: Within-and between-language competition. Bilingualism: Language and cognition, 6(2), 97-115. https://doi.org/10.1017/S1366728903001068 Marin-Marin, L., Costumero, V., Ávila, C., & Pliatsikas, C. (2022). Dynamic effects of immersive bilingualism on cortical and subcortical grey matter volumes. Frontiers in Psychology, 13, 886222. Mårtensson, J., Eriksson, J., Bodammer, N. C., Lindgren, M., Johansson, M., Nyberg, L., & Lövdén, M. (2012). Growth of language-related brain areas after foreign language learning. NeuroImage, 63(1), 240-244. Masouleh, S. K., Eickhoff, S. B., Hoffstaedter, F., Genon, S., & Alzheimer's Disease Neuroimaging Initiative. (2019). Empirical examination of the replicability of associations between brain structure and psychological variables. elife, 8. Meyer, H. C., & Bucci, D. J. (2016). Imbalanced activity in the orbitofrontal cortex and nucleus accumbens impairs behavioral inhibition. Current biology, 26(20), 2834-2839. Midrigan-Ciochina L, Vodacek KP, Balabhadra S, Corina DP. A comparison of structural brain differences in monolingual and highly proficient multilingual speakers. Bilingualism: Language and Cognition. 2023:1-1. Murdoch, B. E. (2009). Speech and language disorders associated with subcortical pathology. John Wiley & Sons. Nadeau, S. E., & Crosson, B. (1997). Subcortical aphasia. Brain and language, 58(3), 355-402. Navlakha, S., Barth, A. L., & Bar-Joseph, Z. (2015). Decreasing-rate pruning optimizes the construction of efficient and robust distributed networks. PLoS computational biology, 11(7), e1004347. Oertel, W., & Schulz, J. B. (2016). Current and experimental treatments of Parkinson disease: A guide for neuroscientists. Journal of neurochemistry, 139, 325-337. Olszewska, A. M., Gaca, M., Herman, A. M., Jednoróg, K., & Marchewka, A. (2021). How musical training shapes the adult brain: Predispositions and neuroplasticity. Frontiers in Neuroscience, 15, 630829. https://doi.org/10.3389/fnins.2021.630829 Patenaude, B., Smith, S. M., Kennedy, D. N., & Jenkinson, M. (2011). A Bayesian model of shape and appearance for subcortical brain segmentation. Neuroimage, 56(3), 907-922. Pliatsikas, C. (2019). Multilingualism and brain plasticity. The handbook of the neuroscience of multilingualism, 230-251. Pliatsikas, C. (2020). Understanding structural plasticity in the bilingual brain: The Dynamic Restructuring Model. Bilingualism: Language and Cognition, 23(2), 459-471. Pliatsikas, C., DeLuca, V., Moschopoulou, E., & Saddy, J. D. (2017). Immersive bilingualism reshapes the core of the brain. Brain Structure and Function, 222(4), 1785-1795. Pliatsikas, C., DeLuca, V., & Voits, T. (2020). The many shades of bilingualism: Language experiences modulate adaptations in brain structure. Language Learning, 70(S2), 133-149. https://doi.org/10.1111/lang.12386 Pliatsikas, C., Meteyard, L., Veríssimo, J., DeLuca, V., Shattuck, K., & Ullman, M. T. (2020). The effect of bilingualism on brain development from early childhood to young adulthood. Brain Structure and Function, 225(7), 2131-2152. Poarch, G. J., & Van Hell, J. G. (2014). Cross-language activation in same-script and different-script trilinguals. International Journal of Bilingualism, 18(6), 693-716. https://doi.org/10.1177/1367006912472262 Prasad, A. S. V. (2020). Physiological basis of memory dysfunction in Alzheimer’s disease–an overview. International Journal of Biochemistry Research & Review, 29(2), 9-24. Raji, C. A., Meysami, S., Merrill, D. A., Porter, V. R., & Mendez, M. F. (2020). Brain structure in bilingual compared to monolingual individuals with Alzheimer’s disease: Proof of concept. Journal of Alzheimer's Disease, 76(1), 275-280. Resende, E. D. P. F., Tovar-Moll, F. F., Ferreira, F. M., Bramati, I., de Souza, L. C., Carmona, K. C., ... & Caramelli, P. (2018). White matter microstructure in illiterate and low-literate elderly Brazilians: preliminary findings. Cognitive and Behavioral Neurology, 31(4), 193-200. Rothman, J., Alonso, J. G., & Puig-Mayenco, E. (2019). Third language acquisition and linguistic transfer (Vol. 163). Cambridge University Press. Saleem, M., & Samudrala, P. (2017). Meditation experience associated with structural neuroplasticity. Annals of International Medical and Dental Research, 3(4), 1. Segall, J. M., Allen, E. A., Jung, R. E., Erhardt, E. B., Arja, S. K., Kiehl, K., & Calhoun, V. D. (2012). Correspondence between structure and function in the human brain at rest. Frontiers in neuroinformatics, 6, 10. Spear, L. P. (2013). Adolescent neurodevelopment. Journal of adolescent health, 52(2), S7-S13. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2012.05.006 Syka, M., Keller, J., Klempíř, J., Rulseh, A. M., Roth, J., Jech, R., ... & Vymazal, J. (2015). Correlation between relaxometry and diffusion tensor imaging in the globus pallidus of Huntington’s disease patients. PloS one, 10(3), e0118907. Tomasi, D., & Volkow, N. D. (2012). Resting functional connectivity of language networks: characterization and reproducibility. Molecular psychiatry, 17(8), 841-854. Tremblay, M. C., & Sabourin, L. (2012). Comparing behavioral discrimination and learning abilities in monolinguals, bilinguals and multilinguals. The Journal of the Acoustical Society of America, 132(5), 3465-3474. Van de Putte, E., De Baene, W., García-Pentón, L., Woumans, E., Dijkgraaf, A., & Duyck, W. (2018). Anatomical and functional changes in the brain after simultaneous interpreting training: A longitudinal study. Cortex, 99, 243-257. Verstynen, T. D., Lynch, B., Miller, D. L., Voss, M. W., Prakash, R. S., Chaddock, L., ... & Erickson, K. I. (2012). Caudate nucleus volume mediates the link between cardiorespiratory fitness and cognitive flexibility in older adults. Journal of aging research, 2012. Viñas-Guasch, N., & Wu, Y. J. (2017). The role of the putamen in language: a meta-analytic connectivity modeling study. Brain Structure and Function, 222, 3991-4004. Wahl, M., Marzinzik, F., Friederici, A. D., Hahne, A., Kupsch, A., Schneider, G. H., ... & Klostermann, F. (2008). The human thalamus processes syntactic and semantic language violations. Neuron, 59(5), 695-707. Wang, Y., Lu, Y., Deng, Y., Gu, N., Parviainen, T., & Zhou, C. (2019). Predicting domain-specific actions in expert table tennis players activates the semantic brain network. NeuroImage, 200, 482-489. Ward, L. M. (2013). The thalamus: gateway to the mind. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 4(6), 609-622. Wenger, E., Brozzoli, C., Lindenberger, U., & Lövdén, M. (2017). Expansion and renormalization of human brain structure during skill acquisition. Trends in cognitive sciences, 21(12), 930-939. Whelan, B. M., Murdoch, B. E., Theodoros, D. G., Darnell, R., Silburn, P., & Hall, B. (2004). Redefining functional models of basal ganglia organization: role for the posteroventral pallidum in linguistic processing?. Movement Disorders: Official Journal of the Movement Disorder Society, 19(11), 1267-1278. Zou, L., Ding, G., Abutalebi, J., Shu, H., & Peng, D. (2012). Structural plasticity of the left caudate in bimodal bilinguals. Cortex, 48(9), 1197-1206.