Executive functions are modulated by the context of dual language use: diglossic, bilingual and monolingual older adults

Downloads

Albirini, A. (2016). Modern Arabic sociolinguistics: diglossia, variation, codeswitching, attitudes and identity, London ; New York: Routledge, Taylor & Francis Group. Alrwaita, N., Houston-Price, C., & Pliatsikas, C. (2022a). The effects of using two varieties of one language on cognition: Evidence from bidialectalism and diglossia. Linguistic Approaches to Bilingualism. doi: 10.1075/lab.21044.alr. Alrwaita, N., Meteyard, L., Houston-Price, C., & Pliatsikas, C. (2022b). Is there an effect of diglossia on executive functions? An investigation among adult diglossic speakers of Arabic. Languages, 7(4), 312. Anderson, J. A. E., Mak, L., Keyvani Chahi, A., & Bialystok, E. (2018). The language and social background questionnaire: Assessing degree of bilingualism in a diverse population. Behavior Research Methods, 50(1), 250–263. Antoniou, K., & Spanoudis, G. C. (2020). An Investigation of the Multilingual and Bi-dialectal Advantage in Executive Control. In Cognitive Science Society, , pp. 2050–2056. Auer, P. (2005). Europe’s sociolinguistic unity, or: A typology of European dialect/standard constellations. In N. Delbecque, J. van der Auwera, & D. Geeraerts, eds., Perspectives on Variation, Berlin, New York: De Gruyter Mouton. doi:10.1515/9783110909579.7 Azzam, R. (1989). Orthography and Reading of the Arabic Language. In P. G. Aaron & R. M. Joshi, eds., Reading and Writing Disorders in Different Orthographic Systems, Dordrecht: Springer Netherlands, , pp. 203–218. Basak, C., Boot, W. R., Voss, M. W., & Kramer, A. F. (2008). Can training in a real-time strategy video game attenuate cognitive decline in older adults? Psychology and Aging, 23(4), 765–777. Bates, D., Maechler, M., Bolker, B., & Walker, S. (2014). lme4: Linear mixed-effects models using Eigen and S4. Berkes, M., Calvo, N., Anderson, J. A. E., & Bialystok, E. (2021). Poorer clinical outcomes for older adult monolinguals when matched to bilinguals on brain health. Brain Structure and Function, 226(2), 415–424. Bialystok, E. (2011). Reshaping the mind: The benefits of bilingualism. Canadian Journal of Experimental Psychology/Revue Canadienne de Psychologie Expérimentale, 65(4), 229–235. Bialystok, E. (2021). Bilingualism: Pathway to Cognitive Reserve. Trends in Cognitive Sciences, 25(5), 355–364. Bialystok, E., Craik, F. I. M., Klein, R. M., & Viswanathan, M. (2004). Bilingualism, Aging, and Cognitive Control: Evidence From the Simon Task. Psychology and Aging, 19(2), 290–303. Bialystok, E., Craik, F. I. M., & Luk, G. (2008). Cognitive control and lexical access in younger and older bilinguals. Journal of Experimental Psychology. Learning, Memory, and Cognition, 34(4), 859–73. Bialystok, E., Craik, F. I. M., & Luk, G. (2012). Bilingualism: consequences for mind and brain. Trends in Cognitive Sciences, 16(4), 240–50. Bialystok, E., Martin, M. M., & Viswanathan, M. (2005). Bilingualism across the lifespan: The rise and fall of inhibitory control. International Journal of Bilingualism, 9(1), 103–119. Boldi, A., & Rapp, A. (2021). Commercial video games as a resource for mental health: A systematic literature review. Behaviour & Information Technology, 1–37. Booth, J. N., Boyle, J. M. E., & Kelly, S. W. (2014). The relationship between inhibition and working memory in predicting children’s reading difficulties. Journal of Research in Reading, 37(1), 84–101. Calvo, A., & Bialystok, E. (2014). Independent effects of bilingualism and socioeconomic status on language ability and executive functioning. Cognition, 130(3), 278–288. Carlson, S. M., & Meltzoff, A. N. (2008). Bilingual experience and executive functioning in young children. Developmental Science, 11(2), 282–298. Christopher, M. E., Miyake, A., Keenan, J. M., … Olson, R. K. (2012). Predicting word reading and comprehension with executive function and speed measures across development: A latent variable analysis. Journal of Experimental Psychology: General, 141(3), 470–488. Costa, A., Hernández, M., Costa-Faidella, J., & Sebastián-Gallés, N. (2009). On the bilingual advantage in conflict processing: now you see it, now you don’t. Cognition, 113(2), 135–49. Craik, F. I. M., Bialystok, E., & Freedman, M. (2010). Delaying the onset of Alzheimer disease: Bilingualism as a form of cognitive reserve. Neurology, 75(19), 1726–1729. DeLuca, V., Rothman, J., Bialystok, E., & Pliatsikas, C. (2019). Redefining bilingualism as a spectrum of experiences that differentially affects brain structure and function. Proceedings of the National Academy of Sciences, 116(15), 7565–7574. DeLuca, V., Rothman, J., Bialystok, E., & Pliatsikas, C. (2020). Duration and extent of bilingual experience modulate neurocognitive outcomes. NeuroImage, 204(September 2019), 116222. Eviatar, Z., & Ibrahim, R. (2014). Why is it Hard to Read Arabic? In E. Saiegh-Haddad & R. Joshi, eds., Handbook of Arabic Literacy. Literacy Studies, vol 9, Dordrecht: Springer, , pp. 77–96. Ferguson, C. A. (1959). Diglossia. Word, 15(2), 325–340. Gathercole, V. C. M., Thomas, E. M., Kennedy, I., … Jones, L. (2014). Does language dominance affect cognitive performance in bilinguals? Lifespan evidence from preschoolers through older adults on card sorting, Simon, and metalinguistic tasks. Frontiers in Psychology, 5(FEB), 1–14. Gavelin, H. M., Dong, C., Minkov, R., … Lampit, A. (2021). Combined physical and cognitive training for older adults with and without cognitive impairment: A systematic review and network meta-analysis of randomized controlled trials. Ageing Research Reviews, 66, 101232. Gavelin, H. M., Lampit, A., Hallock, H., Sabatés, J., & Bahar-Fuchs, A. (2020). Cognition-Oriented Treatments for Older Adults: a Systematic Overview of Systematic Reviews. Neuropsychology Review, 30(2), 167–193. Gold, B. T., Kim, C., Johnson, N. F., Kryscio, R. J., & Smith, C. D. (2013). Lifelong bilingualism maintains neural efficiency for cognitive control in aging. Journal of Neuroscience, 33(2), 387–396. Green, D. W., & Abutalebi, J. (2013). Language control in bilinguals: The adaptive control hypothesis. Journal of Cognitive Psychology, 25(5), 515–530. Hartanto, A., & Yang, H. (2016). Disparate bilingual experiences modulate task-switching advantages: A diffusion-model analysis of the effects of interactional context on switch costs. Cognition, 150, 10–19. Henrard, S., & Van Daele, A. (2017). Different Bilingual Experiences Might Modulate Executive Tasks Advantages: Comparative Analysis between Monolinguals, Translators, and Interpreters. Frontiers in Psychology, 8. doi:10.3389/fpsyg.2017.01870 Hilchey, M. D., & Klein, R. M. (2011). Are there bilingual advantages on nonlinguistic interference tasks? Implications for the plasticity of executive control processes. Psychonomic Bulletin & Review, 18(4), 625–58. Horowitz-Kraus, T., Vannest, J. J., & Holland, S. K. (2013). Overlapping neural circuitry for narrative comprehension and proficient reading in children and adolescents. Neuropsychologia, 51(13), 2651–2662. Hoshino, N., & Thierry, G. (2011). Language selection in bilingual word production: Electrophysiological evidence for cross-language competition. Brain Research, 1371, 100–109. Houtzager, N., Lowie, W., Sprenger, S., & De Bot, K. (2017). A bilingual advantage in task switching? Age-related differences between German monolinguals and Dutch-Frisian bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 20(1), 69–79. Hsu, H. (2021). Cognitive control in older Minnan-Mandarin and Hakka-Mandarin bidialectal adults: Advantages in Stroop-type tasks. Lingua, 253(31), 103041. Kaye, A. S. (2001). Diglossia: The state of the art. International Journal of the Sociology of Language, 152, 117–129. Kieffer, M. J., Vukovic, R. K., & Berry, D. (2013). Roles of Attention Shifting and Inhibitory Control in Fourth-Grade Reading Comprehension. Reading Research Quarterly, 48(4), 333–348. Kirk, N. W., Fiala, L., Scott-Brown, K. C., & Kempe, V. (2014). No evidence for reduced Simon cost in elderly bilinguals and bidialectals. Journal of Cognitive Psychology, 26(6), 640–648. Kousaie, S., & Phillips, N. A. (2012). Ageing and bilingualism : Absence of a “ bilingual advantage ” in Stroop interference in a nonimmigrant sample. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 65(2), 356–369. Kroll, J. F., & Bialystok, E. (2013). Understanding the consequences of bilingualism for language processing and cognition. Journal of Cognitive Psychology, 25(5), 497–514. Kroll, J. F., Bobb, S. C., Misra, M., & Guo, T. (2008). Language selection in bilingual speech: Evidence for inhibitory processes. Acta Psychologica, 128(3), 416–430. Lee Salvatierra, J., & Rosselli, M. (2011). The effect of bilingualism and age on inhibitory control. International Journal of Bilingualism, 15(1), 26–37. Lenth, R., Singmann, H., Love, J., Buerkner, P., & Herve, M. (2018). Emmeans: Estimated marginal means, aka least-squares means. R package version, 1. Luo, L., Craik, F. I. M., Moreno, S., & Bialystok, E. (2013a). Bilingualism interacts with domain in a working memory task: Evidence from aging. Psychology and Aging, 28(1), 28–34. Luo, L., Craik, F. I. M., Moreno, S., & Bialystok, E. (2013b). Bilingualism interacts with domain in a working memory task: Evidence from aging. Psychology and Aging, 28(1), 28–34. Masica, C. P., & Sinha, A. K. (1986). South Asian Languages: Structure, Convergence and Diglossia. In 2nd International Conference on South Asian Languages and Linguistics. Masrai, A., & Milton, J. (2019). How many words do you need to speak Arabic? An Arabic vocabulary size test. Language Learning Journal, 47(5), 519–536. Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, M. J., Witzki, A. H., Howerter, A., & Wager, T. D. (2000). The Unity and Diversity of Executive Functions and Their Contributions to Complex ‘“ Frontal Lobe ”’ Tasks : A Latent Variable Analysis and, 100, 49–100. Nicolson, R. I., & Fawcett, A. J. (1994). Reaction Times and Dyslexia. The Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, 47(1), 29–48. Nyberg, L., Lövdén, M., Riklund, K., Lindenberger, U., & Bäckman, L. (2012). Memory aging and brain maintenance. Trends in Cognitive Sciences, 16(5), 292–305. Paap, K. R., & Greenberg, Z. I. (2013). There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processing. Cognitive Psychology, 66(2), 232–58. Paap, K. R., Johnson, H. A., & Sawi, O. (2015). Bilingual advantages in executive functioning either do not exist or are restricted to very specific and undetermined circumstances. Cortex, 69, 265–278. Pavlou, P. (2004). Greek dialect use in the mass media in Cyprus. International Journal of the Sociology of Language, (168). doi:10.1515/ijsl.2004.026 Pliatsikas, C. (2020). Understanding structural plasticity in the bilingual brain: The Dynamic Restructuring Model. Bilingualism: Language and Cognition, 23(2), 459–471. Portes, A., & Schauffler, R. (1994). Language and the Second Generation: Bilingualism Yesterday and Today. International Migration Review, 28(4), 640–661. Prior, A., & Macwhinney, B. (2010). A bilingual advantage in task switching. Bilingualism: Language and Cognition, 13(02), 253. Reijnders, J., van Heugten, C., & van Boxtel, M. (2013). Cognitive interventions in healthy older adults and people with mild cognitive impairment: A systematic review. Ageing Research Reviews, 12(1), 263–275. Rowe, C., & Grohmann, K. K. (2013). Discrete bilectalism: towards co-overt prestige and diglossic shift in Cyprus. International Journal of the Sociology of Language, (224), 119–142. Salthouse, T. A. (2000). Aging and measures of processing speed. Biological Psychology, 54(1–3), 35–54. Samuel, S., Roehr‐Brackin, K., Pak, H., & Kim, H. (2018). Cultural Effects Rather Than a Bilingual Advantage in Cognition: A Review and an Empirical Study. Cognitive Science, 42(7), 2313–2341. Scaltritti, M., Peressotti, F., & Miozzo, M. (2017). Bilingual advantage and language switch: What’s the linkage? Bilingualism, 20(1), 80–97. Schroeder, S. R., & Marian, V. (2017). Cognitive consequences of trilingualism. International Journal of Bilingualism, 21(6), 754–773. Stern, Y. (2012). Cognitive reserve in ageing and Alzheimer’s disease. The Lancet Neurology, 11(11), 1006–1012. Stojanoski, B., Wild, C. J., Battista, M. E., Nichols, E. S., & Owen, A. M. (2021). Brain training habits are not associated with generalized benefits to cognition: An online study of over 1000 “brain trainers”. Journal of Experimental Psychology: General, 150(4), 729–738. Struys, E., Woumans, E., Nour, S., Kepinska, O., & Van Den Noort, M. (2019). A domain-general monitoring account of language switching in recognition tasks: Evidence for adaptive control. Bilingualism: Language and Cognition, 22(3), 606–623. Valian, V. (2015). Bilingualism and cognition. Bilingualism: Language and Cognition, 18, 3–24. Voits, T., DeLuca, V., & Abutalebi, J. (2022a). The nuance of bilingualism as a reserve contributor: Conveying research to the broader neuroscience community. Frontiers in Psychology. doi:10.3389/fpsyg.2022.909266 Voits, T., Robson, H., Rothman, J., & Pliatsikas, C. (2022b). The effects of bilingualism on hippocampal volume in ageing bilinguals. Brain Structure and Function. doi:10.1007/s00429-021-02436-z Willcutt, E. G., Pennington, B. F., Olson, R. K., Chhabildas, N., & Hulslander, J. (2005). Neuropsychological Analyses of Comorbidity Between Reading Disability and Attention Deficit Hyperactivity Disorder: In Search of the Common Deficit. Developmental Neuropsychology, 27(1), 35–78.